Fix: Binär översättning är inte kompatibel med långt läge
Flera Windows-användare får felet " Binär översättning är oförenligt med långt läge " när de försöker öppna en virtuell maskin med VMware Workstation . Andra användare rapporterar att det här meddelandet visas endast när värddatorn går in i "viloläge".
Vad som orsakar den binära översättningen är inte kompatibel med långt lägesfel?
Vi undersökte problemet genom att titta på olika användarrapporter som upplevde samma fel. Från vad vi samlade finns det flera scenarier som kommer att utlösa denna fråga:
- Virtualiseringsteknologi är inaktiverad från BIOS-inställningarna - De flesta användare har lyckats lösa problemet efter att ha aktiverat Virtualization Technology (VT) från BIOS-inställningarna. Detta är det vanligaste fallet varför det här felet visas.
- Sömncykel utlöser felet - Eftersom problemet också rapporteras inträffa när värdmaskinen går i sömn, finns det bevis för att felet också kan utlösas av vissa sysslor som operativsystemet utför när den förbereder sig för att gå in i "viloläge".
- Värddatorn stöder inte VT-X - Det här meddelandet kan också visas om värddatorn inte är utrustad för att stödja maskinvarevirtualisering.
- Integrerade Intel Graphics-drivrutiner är föråldrade - Vissa användare har rapporterat att problemet löstes efter att de låtit Windows Update uppdatera sina Intel Integrated Graphics-drivrutiner till den senaste versionen.
- Värdmaskinen stöder inte 3D-grafikacceleration - Vissa berörda användare rapporterar att problemet löstes efter att de inaktiverade alternativet Accelerate 3D-grafik från VMwares inställningar.
- Tredje parts antivirus inaktiverar VT-X - Det finns rapporter om Avast och McAfee som inaktiverar VT-X-tekniken även efter att användaren specifikt har aktiverat den från BIOS.
Om du kämpar för att lösa det här problemet kommer den här artikeln att ge dig flera felsökningssteg. Nedan har du en samling metoder som andra användare i en liknande situation har använt för att lösa problemet. För bästa resultat följer du stegen nedan för att komma till en lösning som är effektiv för att lösa problemet för ditt specifika scenario.
Metod 1: Aktivera Intel Virtualization Technology (VT)
Det första skälet till att felet ” Binär översättning är oförenligt med långt läge ” uppstår är att virtualiseringstekniken (VT) är inaktiverad i BIOS-inställningarna. På många moderkort är detta alternativ inaktiverat som standard. En annan möjlighet är att Microsofts Hyper-V-teknik har inaktiverat den inbyggda virtualiseringstekniken när den aktiverades.
I alla fall kan du lösa problemet genom att öppna dina BIOS-inställningar och aktivera Virtualization Technology (VT) . Men för att göra detta måste du komma åt dina BIOS-inställningar. Den här proceduren liknar alla maskiner, men startnyckeln skiljer sig beroende på tillverkaren av moderkortet.
För att få åtkomst till BIOS-inställningarna, tryck på BIOS-tangenten upprepade gånger under den första startproceduren. BIOS-nyckeln är antingen en av F-nycklarna (F2, F4, F5, F8, F10, F12) eller Del-tangenten (på Dell-datorer. Om du inte känner till din BIOS-nyckel kan du vanligtvis se den under den första verifieringstest (omedelbart efter att du startat datorn).
Obs! Du kan också söka online efter din BIOS-nyckel för ditt moderkort.
När du anger BIOS-inställningarna går du till fliken Säkerhet och öppnar menyn Virtualisering . Kontrollera sedan att virtualiseringstekniken är aktiverad .
Obs: Kom ihåg att beroende på tillverkaren av moderkortet kan du hitta det här alternativet på en annan plats eller benämnas annorlunda. Beroende på din BIOS-version, kan du hitta alternativet för att aktivera VT i Advanced - Intel (R) Virtualization Technology .
När VT har aktiverats ska du spara ändringarna i din BIOS och starta om din maskin. När nästa start är klar, se om problemet har lösts genom att slå på samma maskin igen i VMware.
Om du fortfarande stöter på samma problem eller om den här metoden inte var tillämplig, gå ner till nästa metod nedan.
Metod 2: Kontrollera om värddatorn stöder maskinvarevirtualisering
Om du har kommit så långt utan resultat, är det troligt att din maskin helt enkelt inte är utrustad för att stödja maskinvarevirtualisering. Tänk på att bara vissa AMD- och Intel-processorer har inbyggda funktioner för att stödja VT-x (Intel) eller AMD-V (AMD) .
Om du inte har hittat en post för virtualisering i BIOS-inställningarna är det troligt att värdmaskinen inte stöder denna teknik. Det finns ett gratis verktyg som hjälper dig ta reda på om maskinvarevirtualisering stöds i din nuvarande konfiguration. Här är en snabb guide för att ta reda på detta med Securable:
- Besök den här länken ( här ) och klicka på knappen Hämta nu för att ladda ner verktyget SecurAble .
- Öppna verktyget SecurAble och titta ovanför hårdvaruvirtualisering . Om den är listad som Ja är värdmaskinen utrustad för att stödja VT-X eller AMD-V.
Obs: Om maskinvarevirtualisering inte stöds av din CPU, hjälper de andra metoderna nedan inte dig att lösa felet " Binär översättning är oförenligt med långt läge ".
I händelse av att detta test har visat att din maskin kan stödja den här tekniken, följ resten av metoderna nedan för att kartlägga och lösa problemet som orsakar felet.
Metod 3: Kontrollera om du har de senaste integrerade drivrutinerna
Som vissa användare har påpekat kan detta fel också orsakas av föråldrade eller inkompatibla grafikdrivrutiner på din värd. Det rapporteras normalt att detta inträffar med Intel HD- grafik. Normalt ska de senaste drivrutinerna för ditt integrerade grafikkort levereras och installeras av Windows Update.
Men flera användare i en liknande situation har rapporterat att de upptäckte att de hade en väntande Windows-valfri uppdatering som väntade på att uppdatera deras integrerade grafikhårdvara. Här är en snabb guide för att kontrollera att detta är fallet på din maskin:
- Tryck på Windows-tangenten + R för att öppna ett körkommando . Skriv sedan " ms-inställningar: windowsupdate " och tryck på enter för att öppna fliken Windows Update i appen Inställningar .
Obs! Om du inte använder Windows 10, använd istället ” wuapp ”.
- På skärmen Windows Windows Update klickar du på knappen Sök efter uppdateringar och följ sedan instruktionerna på skärmen för att installera varje väntande WU-uppdatering .
- När varje väntande uppdatering har installerats, starta om din maskin och se om problemet har lösts vid nästa start.
Om du fortfarande ser felet " Binär översättning är oförenligt med långt läge " när du försöker köra en virtuell maskin i VMware Workstation, gå ner till nästa metod nedan.
Metod 4: Inaktivera alternativet Accelerate 3D-grafik
För många användare har felmeddelandet " Binär översättning är oförenligt med långt läge " slutat visas efter att de inaktiverade alternativet Accelerate 3D-grafik från VMwares inställningar.
Obs: Kom ihåg att när du har utfört den här metoden kanske du märker att några prestandadroppar när värdmaskinen behöver virtualisera vissa grafiska krävande sysslor.
Här är en snabbguide om hur du inaktiverar alternativet Accelerate 3D-grafik från VMware Workstation:
- Se till att den riktade virtuella maskinen är i en avstängd tillstånd.
- Högerklicka på den virtuella maskinen som visar dig “ Binär översättning är oförenlig med långt läge ” och klicka på Inställningar .
- Gå sedan till hårdvarufliken och klicka på Visa . Gå till Display- menyn, gå till 3D-grafik och avmarkera rutan associerad med Accelerate 3d-grafik .
- Starta den virtuella maskinen igen och se om felet har lösts.
Om felet " Binär översättning är oförenligt med långt läge " fortfarande uppstår flyttar du ned till nästa metod nedan.
Metod 5: Avinstallera Avast, McAfee (eller annat säkerhetssystem från tredje part)
Flera användare rapporterade att källan till problemet i deras fall var deras externa antivirussvit. Vi har lyckats hitta en hel del gamla och nya användarrapporter där användare skyller på McAfee och Avast som inaktiverare av VT-X.
Obs! Det kan finnas andra antivirussviter som gör samma sak.
Om du stöter på felet " Binär översättning är oförenligt med långt läge " och metod 1 bara har löst problemet tillfälligt, se om du använder en tredjepartslösning. Om du är det, kanske du vill testa och se om felet fortfarande inträffar medan antivirusprogram från tredje part tas bort från ditt system.
Flera användare har rapporterat att problemet i deras fall löstes på obestämd tid efter att de framgångsrikt har tagit bort sitt tredje parts antivirus. Här är en snabb guide om hur du gör detta:
- Använd den här artikeln ( här ) för att se till att du tar bort ditt antivirus tillsammans med alla återstående filer i ditt säkerhetsprogram och startar om datorn när avinstallationen är klar.
- Följ metod 1 igen för att se till att VT-X är aktiverat på din värdmaskin.
- Öppna den virtuella maskinen igen och se om felet har lösts.
